Жалкоо ханды жеңген амалдуу жигит

Бурят жомогу Илгерки бир замандарда хан болуптур. Ал эмне кыларды билбей абдан эле зерикчүү экен. Ошол жыпык көз хандын аты Олзой эле. Эригип отуруп, ал бир күнү кол алдындагыларга мынтип буйрук кылат: — Эгер ким болбогонду болгондой айтып, мени ишендире алса мен ага бир табак толо алтын берем! Ушул сөз элге тарап, ар ким ар кеп айтып, акыры кезек хандын набайчысы Малаасгайга да жетет. Ал ханга кирет да, мындай дейт: — Хан ата, менин атамдын узун муруту бар. Ошол муруту […]

Ба ЖИН: Кулдун жүрөгү

АҢГЕМЕ Кытай адабиятынын корифейи. Сычуань провинциясынын Чэнду шаарында туулган. Кытай адабиятында жазуучу, котормочу жана коомдук ишмер катары белгилүү. 1985-жылдан 2005-жылга чейин Кытай Жазуучулар союзунун төрагасы болгон. Ба Жин 70 жылдык адабий чыгармачылыгында 26 томду, башка элдердин адабиятынан 10 томду которгон. 1923-жылы Нанкин улуттук институтуна тапшырган. 1927–1929-жылдары Франциядан билим алган. Ушул эле жылы Кытайга кайрылып келип, 1934-жылы Жапонияга билимин өркүндөтүү курсуна барып, 1935-жылга чейин окуган. Бир нече чыгармасы башка тилдерге которулган. Чыгармаларынын негизинде тартылган фильмдер Кытай кинематографиясынын казынасына зор салым кошкон. […]

Борис Пастернак: Күчтүүнү жүзү каралар менен алсыздар жеңет

1958-жылы Борис Пастернакка адабият боюнча Нобель сыйлыгы ыйгарылат. Мына ушул күндөн тартып акынга бүткүл СССР боюнча куугунтук уюштурулат. Бийликтегилер ортомчу жиберишип, артынан түшүүлөр токтош үчүн сыйлыктан баш тартуусун талап кылышат. Борис Леонидович сыйлыктан баш тартат. Төмөндө сиздерге Пастернактын Нобель сыйлыгына татыктуу болгон “Доктор Живаго” романындагы кээ бир учкул ойлору менен тааныштырабыз. Адабият аткаминерлери романдан советтик түзүлүшкө каршы эмнелерди тапканы балким, ушул ойлордо катылып жаткан чыгар…  * * * Адам жашоого даярдануу үчүн эмес, жашоо үчүн төрөлөт. Биз өтө жакшы көрүп, […]

Сынакка: Үй-бүлөнүн кыздарга жакшы тарбия берүүсү, коомго жакшы аялзатынын келүүсү

№4 Адам космоско жетип, акылынын чеги аалам чапчып турган бүгүнкү күнгө чейин аялзатына болгон мамиле айрым элде дагы деле байыркы замандагыдай болуп келет. Мисалы, Африкадагы Чад деген мамлекетте, Сомалиде, Малиде, Борбордук Америкадагы Гватемалада, Афганстанда, Пакистан, Ирак, Индиянын айрым жерлеринде кыз-келиндер кордолуп, басмырланып, кемсинтилип, зордук-зомбулуктун бутасына айланган. Ал жерлерде кыз болуп төрөлүп калганы үчүн гана азап тартышат. Ошол кыз акыры анын энеси боло тургандыгы эч кимдин оюна да келбейт. Батыш өлкөлөрүндө аялдар эркектер менен тең укукта. Андай бакытка ошол өлкөлөрдүн кыз-келиндери […]

Таалайбек АБДИЕВ: Сүзгөндү билбеген кишини сууга ыргытпа (3-маек)

1-МАЕК жана 2-МАЕК ушул шилтемелерден ачылат…  – Салижан Жигитов менен курган маектеримдин биринде ал киши: «Назым Хикмет сүрөттү кисти эмес, шыбабыра менен дубал бетине балпайтып тарткандай тартып, бирок деталдарын жакшы иштеген эмес. Алыстан жакшы кабыл алынат, а которуп келсең, өксүгөн жерлери көзгө даана урунат. Мен ошол жерлерин кыргызчада жакшыртып койдум» дегени бар. Муну кепке кыстарып отурганымдын себеби, өзүңүздүн «Котормотаанууга киришүү» аттуу эмгегиңизде Хикметтин «Мажүрүм талын» котормо жанрындагы көзгө басар айырмачылык катары кыстара кеткен экенсиз. Жалпы окурман үчүн Салижан акенин ошол эмгегиндеги […]

Оскар УАЙЛЬД: Сүйүү жөнүндө акындар көп алжый берип, ишенимден чыкты

Оскар Уайльддын башка афоризмдери береги шилтемеде: АЙЫРМА Ишенимге дин кандай муктаж болсо, атеизм деле ошол. * * * Биздин доорду идея эмес, абройлуулар башкарып калды. * * * Коомубуздун кайсы катмары акча жөнүндө көп ойлонот? Байлар эмес, кедейлер. Кедейлер күнү да, түнү да акчаны ойлоп, ичкендери ирим. * * * Орусияда реформадан башканын баарын жасаса болот. * * * Дүйнөдө эң зор окуя эмне? Адам баласынын мээсиндеги өзгөрүү. * * * Ким бирөө ишеним үчүн жан кыйгандан эле чындык далилденбейт. […]