Француз жомогу: Карышкыр, үлүл жана аарылар

Бир жолу бөрү токойдо келатып үлүлдү басып алды. Ал убакта жаныбарлар адам сыяктуу сүйлөшө алышчу экен. Үлүл карышкырга мындай дейт: — Сен кандай гана жаман […]

Биздин айтар сөзүбүз бар: Эже-сиңди деланилердин биринчи жүз жылы (3-4)

Сара Делани, А.Елизабет Делани, Эми Хиль Харт   Англис тилинен которгон Амирбек АЗАМ уулу Экөөнүн тең жашы жүз жаштан өйдөдө. Сара (Сэди) Делани жана бир тууган […]

Сулайман КАЙЫПОВ: Жомоктор улуттук эс тутумдун көрөңгөсү

Aндa эмeсe, урмaттуу oкурмaн, aдeгeндe, жoмoктoр жөнүндөгү, aнын эмнe экeндигин, кaйдaн чыгып, кaй сeбeптeн жoмoк бoлуп aйтылып кaлгaндыгын, кaндaй убaктa, кaнтип жaрк дeп чыгa кeлип, […]

Жорж КАРЛИН: Сүйүүгө убакыт табыңыз…

ЭССЕ «Биздин замандын парадоксу ушунда экен; бизде имараттар бийик бирок сабырлуулугубуз төмөн, жолдор кенен бирок көз карашыбыз тар. Көп коротобуз, бирок аз карманабыз, көп нерсе […]

Ризван  ИСМАИЛОВА: Сыздады жүрөк кулундай ойноп туйлаган…

АҢГЕМЕ-БАЯН Бисмиллах ир-рахманир-рахийм! Сегиз жүз токсон тогузунчу жылдын рамазан айында он эки жаш курагымда Фергана аймагынын падышасы болуп калдым. Фергана – бешинчи иклимдеги (орто кылымдагы […]