Латыш эл жомогу: Адам кантип карышкырды жеңгени

Отунга барган бир абышка карышкырга кармалып калган экен. Карышкыр ачка болгондуктан дароо эле чалды жемек болот. –  Өлүмгө даярдан, келмеңди келтир,–  деди бөрү ыркырай берип […]

Бакытбек АБДУЛЛАЕВ: Өй, калпакчан итке дүрбөгөн кыргыз!

Бишкектеги соода борборлордун биринде иттердин мода конкурсу өтүп, калпак кийген ит фейсбукту дүрбөттү. Ит иттигин кылды дейли. Андан кийин Тажикстандын Жергеталынан келген боордошторубузду ур тепкиге […]

Абийрбек АБЫКАЕВ: Куйругу кесилгендер

АҢГЕМЕ «Ит билсинби» деп коюшат ко. Ит кайдан билсин, мен билбегенди. А балким билет чыгар. Билер билбесин ит билсинби.  Сөздүн кыскасы, жакында кайдан жайдан эле […]

Станислав Ежи ЛЕЦ: Бийликке хамелеон келсе, айланасындагы өң-түстөр да алмашат

(1909-1966), поляк акыны, афорист Жанаша бараткан кыздын юбкасын түрүп кеткен шамалдан өткөн жагымдуу шамал жок. * * * Кудай атеистердин да, динчилдердин да тилегин аткарган […]

О`ГЕНРИ: Ранчодогу санаторий

Англисчеден которгон Таалайбек АБДИЕВ АҢГЕМЕ Эгер ринг хроникасына көз салып жүрсөӊүз, бул окуяны дароо эле эстейсиз. Токсонунчу жылдардын башында чек арадагы бир дарыянын аркы өйүзүндө […]

Азамат ТӨКӨРОВ: Кар жаап жатты

АҢГЕМЕ Түнү эшикке чыкканда жылдыздар жымыңдап турган. Эрте менен чыкса кар лапылдап уруп атыптыр. Эшик алдын кызыл ашыктан өткөрө коюптур. Узун, тизеден келген чапанынын этегин […]