Чолпонбек СЫДЫКБАЕВ: Арабдар, ажылар десе аллергиям кармайт, достор!

Менин бир ажы иним бар. Бир жарым жыл мурун «байке, эки университетте иштейсиз, томолой жетим студенттер болсо документтерин топтоп берсеңиз (ата-эне өлгөндүгү, жашаган жери, студент […]

Молдова эл жомогу: Балыкчынын аялы

Илгери-илгери эрди-катын жашаптыр.  Күйөөсү балык кармаганды жакшы көрчү экен,  бирок анда-санда эле бир нерсе кармайт. Күндөрдүн биринде  анын  жолу болуп: үйдөн кеч чыгып кетип, бир […]

Олжобай ШАКИР: Абдышүкүрдүн байлык-мүлкүн жарыялаганымдын себеби

Кеп башынан болсун. Кепти башынан баштоо үчүн «кайталагандан келме бузулбайт» дейт, таксырлар! Бу жолу мурда жазганымдан кыстырма келтирейин, себеби аны окуганы бар, окубаганы бар. Андыктан […]

Анна ГАВАЛЬДА: Тозок бул – сүйгөн адамдарыңды экинчи кайра көрбөгөнүң, а калганы арзыбаган нерселер

Француз жазуучусу Анна Гавальда учурдун бирден бир сүймөнчүктүү жазуучулардын бири. Анна айым чыгармаларындагы каармандардына принципиялдуу түрдө жаркылдаган ачык айрым позитивдүү адамдардын мүнөзүн эмес, тескерисинче, жөнөкөй, […]

Андре МОРУА: Баланы ата-энеге караганда бөтөн адамдар мыкты тарбиялайт, себеби баланы аяшпайт

Роберт ЛЕМБКЕ (1913-1989), немис теле-журналисти Эгерде небересинин тарбиясына чоң ата, чоң энеси кийлигишкен болсо, демек, алар убагында өз балдарына туура эмес тарбия берген ата-энелер. * […]

Сагын АКМАТБЕКОВА: Жаңы парда

АҢГЕМЕ Кеч күздүн акыркы күндөрүндө, конок үйдүн терезесине илинген жаңы пардага, үйдө эч ким жокто, үйдөгү жыгач буюмдар минтип чуулдашты: “Сен бизге анча жарашпайт экенсиң. […]

Габриэль Гарсиа МАРКЕС: Уйкудагы сулуунун самолету

АҢГЕМЕ Ал сулуу, ийилчээк келип, териси нандын түсүндөй назик эле, көздөрү кудум жашыл бадамдай, сыйда кара чачтары ийиндерине түшүп турат; кыздан байыркылык сезилет, балким бул […]