Котормолор

Абхаз легендасы: «Кыздын көз жашы»

Абхаздар өлүмдү кантип билишкен

Бека ХЕДЛ: «Йоши таш кескич» (жомок)

Биздин айтар сөзүбүз бар: Эже-сиңди деланилердин биринчи жүз жылы 1-2

Биздин айтар сөзүбүз бар: Эже-сиңди деланилердин биринчи жүз жылы 3-4

Биздин айтар сөзүбүз бар: Эже-сиңди деланилердин биринчи жүз жылы 5-6

Буддизм икаяларынан: Аял көтөргөн жаш кечил

Виктор Паллейа де Бустинза: «Мусулман медицинасы» (макала)

Жулия АЛЬВАРЕС: «Арбактар кайда кетишет?» (ыр)

Лаура ЛАКАМАРА: Апамдын ыры (аңгеме)

Лео ЛИОННИ: Бул меники! (аңгеме)

Линда БУТ СВИНИ: «Шамалдын учуру» (ыр)

Ллойд МОСС: «Зиң, зиң, зиң – Гармония!» (ыр)

Назым ХИКМЕТ: Бурхан жана даанышман карыя жөнүндө жомок (аңгеме)

Назым ХИКМЕТ: Үч жигит жөнүндө жомок (аңгеме)

Оливье ТАЛЛЕК: «Койлордун падышасы Луис I» (жомок)

Оливье ТАЛЛЕК: «Койлордун Падышасы Луис I» (жомок)

Ото ЛИНХРАТ: Эшек гамбургер жөнүндө аңыз (жомок)

Палестин эл жомокторунан: Чабалекей жыланды кантип алдады

Памела ДУНКАН ЭДВАРДС: «Дүйнө уктап жатканда» (ыр)

Патрисия МАКЛАХЕН, Эмилия МАКЛАХЕН ЧАРЕСТ: «Сен келгенден мурда» (балдар үчүн аңгеме)

Рюноскэ АКУТАГАВА: Үч кенч (пьеса)

Сьюзан МАСГРЭЙВ: «Сени артыкча сүйөмүн» (ыр)

Татыктуу малайлар менен кулдарды сыйлоо жөнүндө (Сиесат-намэ)

Токутоми РОКА: Жел тегирмен менен эмендин баарлашуусу (аңгеме)

Токутоми РОКА: Эки жүз иен (аңгеме)

Түпкүлүктүү америкалыктардын жомокторунан: Жөргөмүш Чоң эне Күндү кантип уурдаганы

Түпкүлүктүү америкалыктардын жомокторунан: Оожиозонун жаралышы

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-1

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-2

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-3

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-4

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-5

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-6

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-7

Унсуралмаали Кайкавус: Кабуснаме (Акылмандыктын кенчи)-8

Феба ГИЛТОН: «Жоктон барды жараткан чоң ата» (жомок-аңгеме)

Халед ХОССЕЙНИ: Жана тоолор жаңырды (романдан үзүндү)

Худайберди ХАЛЛЫ: Хан, бутуңдагы чарыгыңды карачы! (икая)

Шелдон ОБЕРМАН: «Эс алгысы келген шамал» (жомок)

Эшли БРАЙАН: Эки аялдуу бака (жомок)


Уктуруулары, публицистика

«Азаттыктын» адабий берүүсүндө — Олжокенин «Куюн доор»

Ажалды күттүргөн апыз Абдул Гани Хан (аудио)

Айтматовдун чех окурмандарга таасири

Алыкул акындын Москвадагы күйөрманы

Алым Токтомушевдин “Балдарга базарлыгы” (аудио)

Арслан Койчиевдин “Бакшы менен Чынгыс ханы” (аудио)

Аскарали Ражабалиев: Канча сөздөрүбүз өлүү сөзгө айланып калды

Атантай Акбаров: Ыймандуулук бетти чүмкөө менен өлчөнбөйт

Атантай Акбаров: Исламда Замзам суусун ыйык тутуу да теңирчиликтин табият менен танапташ жашоо идеясы (2-маек)

Аудио: Арслан Койчиевдин “Бакшы менен Чынгыс ханы”

Ашыглык илебинен жаралган айкелдер

Байыркы Мадрид кыргыз урпагынын көзү менен (1-баян)

Байыркы Мадрид кыргыз урпагынын көзү менен (2-баян)

Бахтияр Шаматов: Бизде улуттук аң-сезим алигиче артта (3-маек)

Башка чабылган скрипканын баяны

Бетховендин сүйүүсү жана жек көрүүсү

Бийлик эркин ойлонгон интеллектуалдардын «тилин тарттырып» турган кербези

Бирөө дүйнө жыйнайт, бирөө китеп жыйнайт

Быжыны жана сүйүүнү даңктаган шотланд акыны

Верещагин — салтка сыйбаган сүрөтчү

Грузиндердин көөнөрбөс мурасы

Диний чөйрөдөгү коррупциялык көмүскө жагдайлар туурасында кеңири кеп

Достоевскийди Эдгар Понун окуучусу деп ырастаган адабиятчылар бар

Дүйнө операсына таанымал кыргыз ырчысы

Жалалидин ЖЭЭНБАЙ: Студенттерге Американын ЖОЖ системасы менен карым-катнаш түзүү абдан ыңгайлуу

Индей санжырачы Жозеф Бручек (аудио)

Иосиф БРОДСКИЙ: Мен окуп, акын болот деп ойлогон эмесмин

Ичкиликтер фольклору: Кыз кыңшылатмай, дүрө… (Аудио)

Касымбековдун жаңылыштыгы же Мадаминбектин өлүмү

Китеп дүкөндөрдү аралагандагы ич ачышкан ойлор

Кумурскадай эмгекчил Абдыкерим (Абдыкерим Муратовдун бейнеси)

Кыргыз «кулактардын» антисоветчил пьесасы

Латын арибине өтүү – зарылдык

Лермонтов — катаал, кайталангыс акын

Мамлекеттик бийлик молдо-бакшылардын башкаруусундабы?

Мекени өгөйлөгөн Ширалы

Молдолор кофеге тыйуу салган заман…

Мусулман медицинасы

Немистердин жүрөгүн багындырган гений

Омар Хайям: Дүйнө идиш, а биз шарап…

Өрттөлсө да ысымы өчпөгөн диниятчы

Полот хан жашынган үңкүр

Пол Гоген: Таитиден түбөлүккө жол

Прогрессивдүү идея: Кыргыздын Остап Бендерлерине эстелик керек

Расмий Анкаранын кылтагындагы Кыргызстан

Саясый куугунга кабылган түркмөн жазуучусунун тагдыры

Сыйкырдуу сюрреализм же Рене Магриттин карама каршы дүйнөсү

Табиятка суктанган Айтматов

Тарых биз менен жашайт…

Түркмөндөр пайгамбарга теңеген акын

Чиркөөдөгү сүрөт же Батый менен кошо Европаны чапкан кыргыздар

Чыгыштын чыныгы булбулу

Ырысы жок элдин жылышы жок


Интервью

Амирбек УСМАНОВ «Билими тайкы эл жеңил башкарылат» дейт

Амирбек УСМАНОВ менен рухий кедейчилик туурасында сөз

Амирбек Азам уулу менен Муфтият, Ислам университети, медреселер жана чычтымканалар жөнүндө сөз (2-маек)

Жалтак интеллигенттердин катары оңой менен суюлбайт (1-маек), (2-маек)

Маданият маселесин туалеттен баштайлы, кыргыз! (1-маек)